유권자 — meaning in Russian: избиратель

yugwonja · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for избиратель

읽기

ilg

헌법

heonbeob

연료

yeonlyo

원

won

유권자

yugwonja

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный очень распространенное

Usage

Слово '유권자' часто используется в контексте выборов и голосования в Южной Корее. Например, журналисты обсуждают роли избирателей в политических дебатах, а также во время выборных кампаний, где акцентируется важность участия каждого гражданина в демократическом процессе.

Synonyms & nuances

'유권자' может быть сопоставлено с '투표자' (투표 - голосование), однако '유권자' подчеркивает правовой статус индивидума как участника выборов, тогда как '투표자' больше акцентирует процесс голосования. Выбор между этими словами зависит от контекста: если вы говорите о праве на голос, используйте '유권자', если о самом процессе голосования - '투표자'.

Culture

Слово '유권자' происходит от корней '유' (право) и '권자' (лицо), что подчеркивает право граждан на участие в управлении страной. Это слово стало особенно значимым после демократических реформ в 1987 году, когда Южная Корея вернулась к демократическому правлению, и избиратели получили больше возможностей для влияния на будущее своей страны.

FAQ

Q.Что значит слово '유권자' на русском?

'유권자' переводится как 'избиратель' и обозначает человека, который обладает правом голоса на выборах.

Q.Как правильно использовать слово '유권자' в предложении?

Вы можете сказать: '모든 유권자는 투표할 권리가 있습니다' (Все избиратели имеют право голосовать).

Q.Есть ли в корейском языке другие слова для обозначения избирателя?

Да, кроме '유권자', также есть '투표자', но '유권자' более формально и связано с правом голоса.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000