I'm learning
한국어
약속 — meaning in Russian: назначение
yagsog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
назначение
도면
domyeon
시대
sidae
약속
yagsog
예술
yesul
스테이크
seuteikeu
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
очень распространенное
Usage
Слово '약속' часто используется в ситуациях, когда люди договариваются о встречах, например, в бизнес-контексте или между друзьями. Например, вы можете сказать своему другу: 'Давай сделаем 약속 на выходные, чтобы встретиться и пообщаться.'
Synonyms & nuances
'약속' можно сравнить со словом '계획', которое переводится как 'план'. '약속' акцентирует внимание на обязательстве, тогда как '계획' больше связано с организацией. Вы бы выбрали '약속', когда хотите подчеркнуть обязательство перед другим человеком.
Culture
Слово '약속' происходит от корейского глагола '약하다', что означает 'обещать'. В корейской культуре соблюдение договоренностей и обещаний считается очень важным, что делает это слово значимым в повседневной жизни. Например, когда корейцы говорят о '약속', они подчеркивают доверие и ответственность.
FAQ
