Definition
▶
소유권
so-yu-gwon
소유권은 어떤 재산이나 권리에 대한 법적 소유를 의미합니다.
Право собственности означает юридическую собственность на какое-либо имущество или право.
▶
소유권이 확실한 재산은 안전합니다.
so-yu-gwon-i hwak-sil-han jae-san-eun an-jeon-hamnida.
Недвижимость с подтвержденным правом собственности безопасна.
▶
소유권 분쟁이 발생하면 법원에서 해결해야 합니다.
so-yu-gwon bun-jaeng-i bal-saeng-ha-myeon beob-won-e-seo hae-gyeol-hae-ya hamnida.
Если возникает спор о праве собственности, его необходимо решить в суде.
▶
소유권 이전 계약을 체결했습니다.
so-yu-gwon i-jeon gye-yak-eul che-gyeol-haet-seum-ni-da.
Мы подписали договор о передаче права собственности.