I'm learning
한국어
소유권 — meaning in Russian: собственности
soyugwon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
собственности
게인
gein
고통
gotong
선거 구민
seongeo gumin
아침 식사
achim sigsa
소유권
soyugwon
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
формальный
обычное
Usage
Слово '소유권' используется в юридических и деловых контекстах, например, при обсуждении прав собственности на недвижимость или интеллектуальную собственность. Оно может звучать в диалогах между адвокатами и клиентами или в официальных документах, связанных с покупкой и продажей активов.
Synonyms & nuances
Ближайшим синонимом является '소유' (собственность), но '소유권' акцентирует внимание на праве обладать чем-то, а не просто на фактическом владении. Выбор между этими словами зависит от контекста: если вам важно подчеркнуть юридическую сторону, лучше использовать '소유권'.
Culture
Слово '소유권' образовано от корней '소유' (собственность) и '권' (право). В Корее концепция собственности имеет глубокие исторические корни, и вопросы права собственности часто обсуждаются в контексте традиционных ценностей и современных экономических реалий. Интересно, что в Корее правовая система имеет свои уникальные аспекты, связанные с правами на землю, что делает понимание этого термина особенно важным.
FAQ
