I'm learning Nederlands

navigeren — meaning in Russian: навигация

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for навигация
onderwerpen
navigeren
mooie
uitdagen
gezellig
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'navigeren' часто используется в контексте, связанном с мореплаванием, а также в повседневной жизни, когда речь идет о поиске пути в незнакомом городе. Например, местные жители могут сказать: 'Как ты собираешься naviгерен на эту вечеринку?'
Synonyms & nuances
Синонимами слова 'navigeren' могут быть 'sturen' (управлять) и 'besturen' (вести). Однако 'navigeren' в основном относится к процессу ориентирования и нахождения пути, в то время как 'sturen' и 'besturen' больше связаны с управлением транспортным средством.
Culture
Интересно, что слово 'navigeren' имеет латинские корни, происходя из слова 'navigare', что значит 'плыть по воде'. В Нидерландах, где море и реки играют важную роль в истории, навигация всегда была ключевым навыком для жителей, поскольку они часто путешествовали по водным путям.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'navigeren' в предложении?
'Navigeren' используется, когда вы говорите о процессе нахождения пути, например, 'Ik moet navigeren naar het nieuwe restaurant.' (Мне нужно найти путь к новому ресторану).
Q.Есть ли какие-то устойчивые выражения с 'navigeren'?
Да, существует выражение 'navigeren door de stad', что означает 'ориентироваться по городу', которое часто используется в разговорной речи.
Q.Какие ошибки часто делают при использовании 'navigeren'?
Часто новички путают 'navigeren' с 'zoeken' (искать). 'Navigeren' подразумевает активное нахождение пути, в то время как 'zoeken' просто означает искать что-то.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary