I'm learning Nederlands

navigeren — meaning in Russian: навигация

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for навигация
door de bomen het bos niet meer zien
navigeren
interessant
paradox
omdat
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'navigeren' часто используется в контексте, связанном с мореплаванием, а также в повседневной жизни, когда речь идет о поиске пути в незнакомом городе. Например, местные жители могут сказать: 'Как ты собираешься naviгерен на эту вечеринку?'
Synonyms & nuances
Синонимами слова 'navigeren' могут быть 'sturen' (управлять) и 'besturen' (вести). Однако 'navigeren' в основном относится к процессу ориентирования и нахождения пути, в то время как 'sturen' и 'besturen' больше связаны с управлением транспортным средством.
Culture
Интересно, что слово 'navigeren' имеет латинские корни, происходя из слова 'navigare', что значит 'плыть по воде'. В Нидерландах, где море и реки играют важную роль в истории, навигация всегда была ключевым навыком для жителей, поскольку они часто путешествовали по водным путям.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'navigeren' в предложении?
'Navigeren' используется, когда вы говорите о процессе нахождения пути, например, 'Ik moet navigeren naar het nieuwe restaurant.' (Мне нужно найти путь к новому ресторану).
Q.Есть ли какие-то устойчивые выражения с 'navigeren'?
Да, существует выражение 'navigeren door de stad', что означает 'ориентироваться по городу', которое часто используется в разговорной речи.
Q.Какие ошибки часто делают при использовании 'navigeren'?
Часто новички путают 'navigeren' с 'zoeken' (искать). 'Navigeren' подразумевает активное нахождение пути, в то время как 'zoeken' просто означает искать что-то.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary