Definition
▶
desondanks
Desondanks is een voegwoord dat gebruikt wordt om aan te geven dat iets gebeurt of waar is, ondanks een bepaalde tegenslag of omstandigheid.
Несмотря на это, это союз, который используется, чтобы показать, что что-то происходит или верно, несмотря на определенные трудности или обстоятельства.
▶
Het regende de hele dag, maar desondanks gingen we wandelen.
Целый день шел дождь, но несмотря на это, мы пошли на прогулку.
▶
Ze was ziek, maar desondanks heeft ze de presentatie gegeven.
Она была больна, но несмотря на это, она сделала презентацию.
▶
Desondanks zijn de resultaten van het onderzoek positief.
Несмотря на это, результаты исследования положительные.