I'm learning ไทย

ซื่อสัตย์ — meaning in Russian: честный

sue sat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for честный
ความกลัว
khwām-kluā
ให้คำแนะนำ
hai kham naenam
ใน
nai
สวย
suai
ซื่อสัตย์
sue sat
Skip this question   
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный распространенное
Usage
Слово 'ซื่อสัตย์' используется в различных ситуациях, когда речь идет о честности и надежности. Например, его можно услышать в деловой среде, когда обсуждаются условия контракта, чтобы подчеркнуть важность честного партнерства. Также это слово часто употребляется в личных разговорах, когда люди обсуждают свои моральные качества и ценности, такие как в беседе о дружбе или доверии.
Synonyms & nuances
'ซื่อสัตย์' можно сравнить со словом 'ตรงไปตรงมา', что значит 'прямолинейный'. Однако 'ซื่อสัตย์' более фокусируется на честности как моральной качестве, в то время как 'ตรงไปตรงมา' может означать простоту в общении без обмана. Используйте 'ซื่อสัตย์', когда хотите подчеркнуть этический аспект честности.
Culture
Этимология слова 'ซื่อสัตย์' восходит к древним тайским терминам, обозначающим прямоту и надежность. В тайской культуре честность считается одной из основных добродетелей, и на нее обращают особое внимание в обществе. Интересный факт: в тайском языке существует множество фраз и выражений, которые подчеркивают важность честного поведения в повседневной жизни.
FAQ
Q.Что значит слово 'ซื่อสัตย์'?
'ซื่อสัตย์' переводится как 'честный' и используется для описания человека, который действует с искренностью и правдой.
Q.Как правильно использовать 'ซื่อสัตย์' в предложении?
Вы можете сказать: 'เขาเป็นคนซื่อสัตย์' (Он честный человек). Это покажет, что вы описываете его как надежного и правдивого.
Q.Есть ли ошибки в использовании 'ซื่อสัตย์'?
Основная ошибка — это путать 'ซื่อสัตย์' с другими словами, обозначающими честность. Убедитесь, что вы используете его в контексте обсуждения моральных качеств, а не просто фактов.
Learn thai with Maspeak →
Thai Vocabulary