เฉลิมฉลอง — meaning in Russian: праздновать

chalermchalong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for праздновать

ความรัก

khwāmrạk

ปฏิสัมพันธ์

bpa-ti-samphan

เฉลิมฉลอง

chalermchalong

วันจันทร์

wan jan

หัวเราะ

hǔa-ráw

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'เฉลิมฉลอง' часто используется в контексте праздников, юбилеев и торжеств. Например, тайцы говорят 'เฉลิมฉลอง' во время свадьбы, чтобы выразить свои радости и поздравления.

Synonyms & nuances

Синонимами слова 'เฉลิมฉลอง' являются 'ฉลอง' и 'เทศกาล'. Однако 'ฉลอง' более узко используется для обозначения празднования конкретного события, тогда как 'เฉลิมฉลอง' в общем смысле охватывает все виды празднований.

Culture

'เฉลิมฉลอง' происходит от слова 'เฉลิม' (че́лим), что означает 'увеличивать' или 'приумножать', и 'ฉลอง' (чалонг), что переводится как 'праздник'. Это слово отражает глубокую культуру празднования в Таиланде, где каждый крупный праздник сопровождается яркими торжествами и ритуалами.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'เฉลิมฉลอง' в предложении?

Вы можете сказать: 'Мы будемเฉลิมฉลอง мой день рождения в эту субботу!', что означает, что вы собираетесь отпраздновать свой день рождения.

Q.Можно ли использовать 'เฉลิมฉลอง' для неформальных празднований?

'เฉลิมฉลอง' подходит как для формальных, так и для неформальных случаев, но чаще используется в контексте более значительных событий.

Q.Есть ли какие-то ошибки, которые следует избегать при использовании 'เฉลิมฉลอง'?

'เฉลิมฉลอง' не используется для обозначения простого 'праздника' без особого повода. Лучше использовать слово в контексте значимого события.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary