สื่อสาร — meaning in Russian: общаться

sueasan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for общаться

สื่อสาร

sueasan

ยุติธรรม

yutthitham

หิว

hiu

เดิน

dern

เศรษฐศาสตร์

setthasat

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'สื่อสาร' часто употребляется в повседневной жизни, особенно в разговоре между друзьями или коллегами. Например, на работе, когда сотрудники обсуждают проекты, важно 'สื่อสาร' свои идеи и мнения, чтобы достичь общего понимания.

Synonyms & nuances

Слово 'สื่อสาร' можно сравнить с 'พูดคุย' (พูดคุย) и 'ติดต่อ' (ติดต่อ). 'พูดคุย' больше акцентирует внимание на разговоре, тогда как 'ติดต่อ' подразумевает более формальное взаимодействие. 'สื่อสาร' же универсально подходит для любых форм общения.

Culture

Слово 'สื่อสาร' произошло от тайского корня 'สื่อ' (средство) и 'สาร' (информация), что подчеркивает важность общения как средства передачи информации. В тайской культуре общение считается ключевым элементом гармонии и взаимопонимания, что делает это слово особенно значимым.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'สื่อสาร' в предложении?

Вы можете сказать: 'Мы должны хорошо 'สื่อสาร' на встрече, чтобы избежать недопонимания.' Это подчеркивает необходимость ясного общения.

Q.Есть ли специальные фразы с 'สื่อสาร'?

Да, часто используют фразы типа 'สื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ' (общаться эффективно) или 'สื่อสารกันให้ดี' (хорошо общаться друг с другом).

Q.Как 'สื่อสาร' употребляется в формальных ситуациях?

В формальных ситуациях, например, на деловых встречах или конференциях, важно использовать 'с' в целом и избегать разговорного стиля, чтобы подчеркнуть уважение и профессионализм.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary