สื่อสาร — meaning in Russian: общаться

sueasan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for общаться

หลับ

lap

สื่อสาร

sueasan

วันอาทิตย์

wan athit

ใน

nai

ในที่สุด

nai thi sut

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'สื่อสาร' часто употребляется в повседневной жизни, особенно в разговоре между друзьями или коллегами. Например, на работе, когда сотрудники обсуждают проекты, важно 'สื่อสาร' свои идеи и мнения, чтобы достичь общего понимания.

Synonyms & nuances

Слово 'สื่อสาร' можно сравнить с 'พูดคุย' (พูดคุย) и 'ติดต่อ' (ติดต่อ). 'พูดคุย' больше акцентирует внимание на разговоре, тогда как 'ติดต่อ' подразумевает более формальное взаимодействие. 'สื่อสาร' же универсально подходит для любых форм общения.

Culture

Слово 'สื่อสาร' произошло от тайского корня 'สื่อ' (средство) и 'สาร' (информация), что подчеркивает важность общения как средства передачи информации. В тайской культуре общение считается ключевым элементом гармонии и взаимопонимания, что делает это слово особенно значимым.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'สื่อสาร' в предложении?

Вы можете сказать: 'Мы должны хорошо 'สื่อสาร' на встрече, чтобы избежать недопонимания.' Это подчеркивает необходимость ясного общения.

Q.Есть ли специальные фразы с 'สื่อสาร'?

Да, часто используют фразы типа 'สื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ' (общаться эффективно) или 'สื่อสารกันให้ดี' (хорошо общаться друг с другом).

Q.Как 'สื่อสาร' употребляется в формальных ситуациях?

В формальных ситуациях, например, на деловых встречах или конференциях, важно использовать 'с' в целом и избегать разговорного стиля, чтобы подчеркнуть уважение и профессионализм.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary