nền tảng — meaning in Russian: фундамент

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for фундамент

giày

nền tảng

sự khác biệt

hành động

vận mệnh

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный обычное

Usage

Слово "nền tảng" часто используется в разговорной и деловой обстановке, когда речь идет о создании основ для чего-то нового, например, при обсуждении бизнес-стратегий или образовательных программ. Например, вы можете услышать, как кто-то говорит о "nền tảng" для успешного стартапа или "nền tảng" для эффективного обучения.

Synonyms & nuances

Близкое слово "cơ sở" также переводится как "основа", но "nền tảng" чаще используется в контексте более глубокой и устойчивой базы для чего-то. Например, вы бы выбрали "nền tảng" для описания основательной базы, тогда как "cơ sở" может указывать на более поверхностный уровень.

Culture

Слово "nền tảng" имеет корни в китайском языке, где "基础" (jīchǔ) также означает "фундамент". Вьетнамцы придают большое значение основанию в различных аспектах жизни, от строительства до личностного развития, что отражает их культурное стремление к стабильности и процветанию.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'nền tảng' в предложении?

Вы можете сказать: 'Nền tảng của doanh nghiệp này là sự sáng tạo và đổi mới.' (Фундаментом этого бизнеса являются креативность и новаторство.)

Q.Существуют ли какие-либо распространенные ошибки при использовании 'nền tảng'?

'Nền tảng' не следует путать с 'cơ sở', так как первое подразумевает более глубокую основу, а второе - более поверхностное значение.

Q.Можно ли использовать 'nền tảng' в разговорной речи?

Да, 'nền tảng' вполне уместно использовать в неформальных беседах, особенно когда речь идет о личных перспективах или планах.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary