I'm learning tiếng Việt

thành phố — meaning in Russian: город

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for город
cái nhìn sâu sắc
thành phố
tương lai
sai lầm
bạn bè
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень common
Usage
Слово 'thành phố' употребляется в повседневной речи, когда речь идет о городах, например, в диалогах о путешествиях или при обсуждении жизни в различных населенных пунктах Вьетнама. Например, вы можете услышать его в предложениях о том, как добраться до Ханоя или о достопримечательностях Хошимина.
Synonyms & nuances
Слово 'thành phố' можно сравнить со словом 'đô thị', которое также переводится как 'город'. Однако 'đô thị' более формальное и чаще используется в официальных контекстах, в то время как 'thành phố' более разговорное.
Culture
Слово 'thành phố' состоит из двух частей: 'thành' означает 'успех', а 'phố' переводится как 'улица'. Это подчеркивает важность городов как мест, где происходит жизнь и успех. Вьетнамцы гордятся своими городами, которые являются центрами культуры и экономики страны.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'thành phố' в предложении?
'Thành phố' используется для обозначения конкретного города. Например: 'Tôi sống ở thành phố Hồ Chí Minh' означает 'Я живу в городе Хошимин'.
Q.Есть ли у 'thành phố' множественное число?
Вьетнамский язык не имеет форм множественного числа, как в русском или английском. Для обозначения нескольких городов просто используйте 'thành phố' с контекстом, например: 'các thành phố lớn' — 'крупные города'.
Q.Каковы распространенные ошибки при использовании слова 'thành phố'?
Одна из распространенных ошибок — путать 'thành phố' и 'huyện'. 'Thành phố' означает 'город', а 'huyện' — 'район'. Будьте внимательны, чтобы не использовать их в неправильных контекстах.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary