Definition
▶
طَلَما/لَطَلَما
Talma/Latlama
طَلَما/لَطَلَما هو تعبير يستخدم للإشارة إلى الحلم أو الهدوء في التفكير.
Talma/Latlama is an expression used to refer to a dream or tranquility in thought.
▶
طَلَما كنت أنظر إلى السماء، شعرت بالسلام.
Talma kunt anzur ila al-samaa, sha'artu bil-salaam.
Whenever I looked at the sky, I felt at peace.
▶
لَطَلَما أغمضت عيني، بدأت أحلم بأشياء جميلة.
Latlama aghmidhtu 'ayni, bada'tu ahlum bi-ashyaa jameela.
As soon as I closed my eyes, I started dreaming of beautiful things.
▶
طَلَما أحلم، أجد نفسي في مكان بعيد.
Talma ahlum, ajid nafsi fi makaan ba'eed.
Whenever I dream, I find myself in a distant place.