Definition
▶
أُمْنيّة، أمانٍ/الأماني
umniyyah, amānī/al-amānī
أُمْنيّة هي رغبة أو أمل يتحقق في المستقبل، بينما الأمانٍ تشير إلى حالة من الأمان والطمأنينة.
A wish is a desire or hope that is fulfilled in the future, while safety refers to a state of security and reassurance.
▶
كل منا لديه أُمْنيّة يسعى لتحقيقها.
kull minna ladayh umniyyah yasʿā li-taḥqīqihā.
Each of us has a wish we strive to achieve.
▶
أمنيات الأطفال بسيطة، مثل الحصول على لعبة جديدة.
umniyyāt al-ʿaṭfāl basīṭah, mithl al-ḥuṣūl ʿalā luʿbah jadīdah.
Children's wishes are simple, like getting a new toy.
▶
أحياناً تكون الأماني بعيدة المنال.
aḥyānān takūn al-amānī baʿīdah al-manāl.
Sometimes wishes are out of reach.