I'm learning tiếng Việt

tuyệt vời — meaning in English: Great

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Great
lời khuyên
đặc biệt
tuyệt vời
tịnh tâm
thịt
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 'tuyệt vời' in various contexts, particularly when expressing enthusiasm or approval. For instance, you might hear it during a conversation about a delicious meal at a restaurant or when praising a friend's achievement, like completing a project successfully.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'xuất sắc,' which translates to 'excellent.' While 'tuyệt vời' is often used in casual conversations, 'xuất sắc' is more formal and might be reserved for professional or academic contexts. You would choose 'tuyệt vời' when you want to convey a more casual and enthusiastic approval.
Culture
'Tuyệt vời' is derived from 'tuyệt,' meaning 'extreme' or 'excellent,' and 'vời,' which can suggest 'greatness' or 'wonder.' This word not only conveys a sense of superiority but also reflects the Vietnamese cultural appreciation for positivity and encouragement in social interactions. It's a common way for friends and family to uplift one another.
FAQ
Q.What does 'tuyệt vời' mean in English?
'Tuyệt vời' translates to 'great' in English, expressing admiration or approval in various contexts.
Q.How can I use 'tuyệt vời' in a sentence?
You can use 'tuyệt vời' to compliment someone, such as saying 'Món ăn này thật tuyệt vời!' which means 'This dish is great!'
Q.Is 'tuyệt vời' suitable for formal situations?
'Tuyệt vời' is generally neutral but can be used in formal situations to express approval. However, for more formal settings, consider using 'xuất sắc' instead.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary