có trách nhiệm — meaning in English: responsible

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for responsible

có trách nhiệm

điểm đến

mệt mỏi

nếu

quyết định

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'có trách nhiệm' in both professional and personal contexts, such as discussing job duties in a workplace setting or when explaining to children the importance of being accountable for their actions. For example, a manager might say to their team, 'We need to be có trách nhiệm with our projects to ensure success.'

Synonyms & nuances

'Có trách nhiệm' is often compared with 'chịu trách nhiệm,' which means to bear responsibility. While both convey a sense of accountability, 'có trách nhiệm' emphasizes having a responsibility, whereas 'chịu trách nhiệm' implies bearing the consequences of one's actions, making it more suitable in legal or formal contexts.

Culture

'Có trách nhiệm' reflects a significant cultural value in Vietnam, emphasizing the importance of accountability towards family and community. The phrase combines 'có' (to have) with 'trách nhiệm' (responsibility), illustrating a deep-rooted belief that each individual has obligations towards others, deeply connected to the Confucian ideals of duty and filial piety.

FAQ

Q.What is the meaning of 'có trách nhiệm' in English?

'Có trách nhiệm' translates to 'responsible' in English, highlighting a person's accountability for their actions and obligations.

Q.How do I use 'có trách nhiệm' in a sentence?

You can use 'có trách nhiệm' in sentences like, 'Tôi có trách nhiệm với công việc của mình' which means 'I am responsible for my work.'

Q.Are there any common mistakes when using 'có trách nhiệm'?

'Có trách nhiệm' should be used in contexts implying duty or accountability. A common mistake is using it as a direct synonym for 'responsibility' without considering context, as it is more about the state of being responsible.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary