Definition
▶
מפלה
ma'apela
מפלה היא פעולה או מצב שמבוסס על אפליה בין קבוצות או אנשים, לרוב על סמך מאפיינים כמו גזע, מגדר או דת.
Discriminatory refers to an action or situation based on discrimination between groups or individuals, often based on characteristics like race, gender, or religion.
▶
החוק החדש הזה נחשב למפלה כלפי נשים.
hachok hachadash haze nechsav le'ma'apela klapei nashim.
This new law is considered discriminatory towards women.
▶
אפליה במקומות עבודה היא מפלה ואסורה בחוק.
afliya b'mekomot avoda hi ma'apela ve'asura bachok.
Discrimination in workplaces is discriminatory and prohibited by law.
▶
ההחלטה שלהם הייתה מפלה כלפי מיעוטים.
hahaklata shelahem hayta ma'apela klapei mi'utaim.
Their decision was discriminatory towards minorities.