Definition
▶
بِناء على
binaa 'ala
عبارة تُستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يعتمد على معلومات أو حقائق معينة.
一个用来表示某事基于特定信息或事实的短语。
▶
بِناء على ما تم الاتفاق عليه، سيبدأ العمل الأسبوع المقبل.
binaa 'ala ma tam al-ittifaq 'alayh, sayabda al-'amal al-usbu' al-muqbil.
根据达成的协议,工作将在下周开始。
▶
بِناء على الأبحاث، قررت الحكومة زيادة الميزانية.
binaa 'ala al-abhaath, qararat al-hukuma ziyadat al-mizaniyya.
根据研究,政府决定增加预算。
▶
بِناء على تجربتي، فإن هذا المنتج فعال جدًا.
binaa 'ala tajribi, fa'inna hadha al-muntaj fa'al jiddan.
根据我的经验,这个产品非常有效。