مَجلِس الشّورى — meaning in Mandarin Chinese: 协商会

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 协商会

مَجلِس الشّورى

صينيّ

شَيخ، شُيوخ

شاطِئ، شَواطِئ

إلّا أنَّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

阿拉伯国家的政治环境中，'مَجلِس الشّورى' 经常用于描述那些参与政策制定和咨询的机构。比如，在海湾国家，许多国家都有这样的协商会，负责审议法律草案和提出政策建议。

Synonyms & nuances

'مَجلِس الشّورى' 与 'مجلس النواب'（众议院）有着不同的功能。前者通常是一个咨询性机构，不直接参与立法，而后者则拥有立法权。因此，在不同的语境中选择使用可以更准确地传达所指的机构性质。

Culture

'مَجلِس الشّورى' 这个词源于阿拉伯语中表示“商议”或“咨询”的词根。它不仅在传统的阿拉伯国家政治中占据重要地位，而且在现代政治结构中也越来越受到重视，反映了对公众意见的重视与参与感。

FAQ

Q.مَجلِس الشّورى 的中文意思是什么？

مَجلِس الشّورى 在中文中翻译为“协商会”，这是一个主要负责政策咨询和意见建议的机构。

Q.مَجلِس الشّورى 经常在什么情况下使用？

在政治会议、政府决策或法律草案审议的场合，'مَجلِس الشّورى' 是一个常被提及的词汇，尤其是在阿拉伯国家的政治语境中。

Q.使用 مَجلِس الشّورى 有什么常见错误吗？

'مَجلِس الشّورى' 和其他类似机构名称容易混淆，尤其是与 'مجلس النواب' （众议院）混淆。确保理解每个词的具体功能和作用，以避免误用。