I'm learning
العربية
بِصُحبة — meaning in Mandarin Chinese: 与公司
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
与公司
الله يَلعَنْ على
اِنطِلاقاً من
كُلُّ مِن
kullu min
بِصُحبة
شاهِد، شُهود
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
正式
中等
Usage
阿拉伯语母语者通常在社交场合、正式邀请或聚会中使用'بِصُحبة'，表示有人陪伴。例如，在朋友的婚礼上，客人可能会说他们是'بِصُحبة'某位亲密的朋友到场的。这个词也常出现在书信或文书中，强调陪伴的意义。
Synonyms & nuances
与'مع'（与）和'برفقة'（伴随）相比，'بِصُحبة'更加强调陪伴的情感和社交性质，而不仅是物理上的共同存在。在描述需要强调亲密关系的场合时，选择'بِصُحبة'更为合适。
Culture
‘بِصُحبة’这个词的字面意思是‘与……一起’，在阿拉伯文化中，陪伴和社交关系非常重要。历史上，阿拉伯人非常重视家族和朋友之间的联系，这个词反映了这种文化的深厚根基。人们常通过这个词来表达对彼此的重视和尊重。
FAQ
