Definition
▶
subtil
El terme 'subtil' es refereix a allò que és delicat, difícil de percebre o que presenta una gran finor i refinament.
术语 '微妙' 指的是精致、难以察觉或具有高度细致和优雅的事物。
▶
El pintor va utilitzar colors subtils per donar profunditat a la seva obra.
画家使用了微妙的颜色来给他的作品增添深度。
▶
El seu comentari va ser tan subtil que ningú el va entendre realment.
他的评论如此微妙,以至于没有人真正理解。
▶
Ella té una capacitat subtil per captar emocions en la música.
她对音乐中情感的微妙把握能力。