pohodlný — meaning in Mandarin Chinese: 舒服的

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 舒服的

pohodlný

preference

vstoupit

voda

udělat

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常生活中，捷克人常常用“pohodlný”来形容他们的沙发、椅子或床铺，表示它们的舒适度。例如，当朋友来到家里时，他们可能会说：“这个沙发真的很pohodlný。”

Synonyms & nuances

与“pohodlný”意思相近的词有“příjemný”，后者更侧重于愉快的感觉。在选择使用时，如果想突出物体的舒适性，可以选用“pohodlný”；而如果想表达整体的愉悦感，则可以使用“příjemný”。

Culture

“pohodlný”这个词源自捷克语的“pohoda”，意思是安逸、舒适。在捷克文化中，人们非常重视家庭与休闲的氛围，因此在谈论家具和环境时，舒适性被视为重要标准。捷克人常常在社交场合中使用这个词，来表达他们对空间的喜爱。

FAQ

Q.pohodlný这个词有什么用法？

pohodlný通常用来形容物体的舒适性，如沙发、床和衣物等。例如，你可以说“这件衣服很pohodlný”，意思是这件衣服穿起来很舒服。

Q.可以用pohodlný来形容人吗？

虽然pohodlný主要用于描述物体的舒适性，但在非正式场合中，你也可以用来形容一个人的态度，如“他总是让人觉得很pohodlný”，表示这个人让人感到轻松愉快。

Q.使用pohodlný时有什么语法注意事项？

在捷克语中，pohodlný会根据名词的性、数和格变化。例如，阳性单数形式是pohodlný，阴性单数形式是pohodlná，所以在使用时要注意名词的性别变化。