ذهنی — meaning in Mandarin Chinese: 精神的

zehni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 精神的

ترافیک

terafik

آب در هاون کوبیدن

āb dar hāvan kubidan

دو

دویدن

davidan

ذهنی

zehni

Skip this question

🎓

Learn Persian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式高级

Usage

在心理学或哲学的讨论中，波斯语的“ذهنی”通常用于描述人们的思维、意识或心理状态。例如，在讨论人类情感或认知能力时，学者们可能会引用这个词来强调心理层面的重要性。

Synonyms & nuances

“ذهنی”与“روحی”（精神的）在意义上相似，但“ذهنی”更侧重于思维和意识的层面，而“روحی”则更关注精神和灵魂的状态。选择哪个词取决于你想强调的心理或精神方面。

Culture

“ذهنی”一词源于波斯语的“ذهن”，意指思想或智力。在波斯文化中，关注心理状态和精神世界是非常重要的，古代诗人经常探讨思维的深度和复杂性，这个词的使用反映了这一文化传统。

FAQ

Q.ذهنی 这个词用法是什么？

‘ذهنی’主要用于描述心理状态、思维或意识，常在正式的心理学或哲学讨论中出现。

Q.在日常生活中如何使用 ذهني 这个词？

在日常对话中，可以用‘ذهنی’来描述某种心理状态，比如说‘我今天感觉很ذهنی’表达你今天的思维或情绪状况。

Q.使用 ذهني 时常见的错误是什么？

学习者常常将‘ذهنی’与‘روحی’混淆。需要注意，‘ذهنی’专注于思维，而‘روحی’则强调精神方面的感受。