Definition
▶
הוקדש
hukdash
המונח 'הוקדש' מתייחס למשהו שניתן או הוקצה למטרה מסוימת, באופן מוחלט או רשמי.
这个词“הוקדש”是指某物被分配或专门用于特定目的,通常是正式的。
▶
הספר הזה הוקדש למורים ולתלמידים.
Hasefer hazeh hukdash lamorim uletalmidim.
这本书专门为老师和学生而写。
▶
המרכז הזה הוקדש למחקר מדעי.
Hamerkaz hazeh hukdash lemechkar mada'i.
这个中心专门用于科学研究。
▶
האירוע הוקדש לזכר החללים.
Ha'irua hukdash lezecher hachalalim.
这个活动专门为了纪念牺牲者。