Definition
▶
מנוצל
menutzal
המונח 'מנוצל' מתייחס למצב שבו אדם או קבוצה מנצלים את המשאבים או את הכוח של אדם אחר לרוב לרעה.
这个词“被剥削”指的是一个人或一群人利用另一个人的资源或力量,通常是出于不利的目的。
▶
העובדים במפעל מרגישים שהם מנוצלים על ידי המעסיקים שלהם.
ha'ovdim b'mif'al margishim she'shem menutzalim al yedei ha'ma'asekim shelahem.
工厂里的工人感到他们被雇主剥削。
▶
הילדים במערכת החינוך לעיתים מנוצלים על ידי המערכת.
ha'yeladim b'ma'arechet ha'chinuch le'itim menutzalim al yedei ha'ma'arechet.
教育系统中的孩子们有时被系统剥削。
▶
בזמן מלחמה, לעיתים קרובות אנשים מנוצלים על ידי פוליטיקאים.
b'zmán milchamá, le'itim k'rovot anashim menutzalim al yedei politikai.
在战争期间,人们常常被政客剥削。