Definition
▶
בחלקים
be'chalakim
בחלקים הכוונה היא לחלקים נפרדים או למרכיבים שונים של משהו.
在部分是指某物的不同部分或组成部分。
▶
הספר הזה מחולק בחלקים שונים.
ha-sefer ha-ze mehulak be-chalakim shonim.
这本书分为不同的部分。
▶
העבודה תבוצע בחלקים כדי להקל על התהליך.
ha-avoda tevu'za be-chalakim k'dei le'akel al ha-tahalikh.
工作将分部分进行,以便简化过程。
▶
המשחק שיחקנו היה בחלקים, כך שיכולנו לנוח בין חלק לחלק.
ha-mis'chak she-yichaknu haya be-chalakim, kakh she-yacholnu lanuch bein chelek le-chelek.
我们玩的游戏是分部分的,所以我们可以在每部分之间休息。