קובע — meaning in Mandarin Chinese: 状态

kove'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 状态

חורש

khoresh

קובע

kove'a

העשיר

he'eshir

מורחב

murkhav

ערכו

erko

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在日常对话中，希伯来语母语者常用'קובע'来描述某种状态或情况。例如，在讨论天气或情绪时，他们可能会说'今天的天气状态怎么样？'这种用法在非正式场合尤其常见，如朋友聚会或家庭聚餐。

Synonyms & nuances

'קובע'与'מצב'（状态）有些许区别。'קובע'更多强调某种特定的状态或境况，而'מצב'则可以用来描述更广泛的情形。在需要强调某种确定性或决定性时，使用'קובע'会更恰当。

Culture

'קובע'这个词源于希伯来语的动词'לקבוע'，意为确定或设定。在以色列的文化中，这个词常用于讨论社会、经济和政治状态，反映出人们对这些领域的关注。这个词的流行也与犹太教的传统有关，许多宗教仪式中强调某些状态的重要性。

FAQ

Q.'קובע'的发音如何？

'קובע'的发音为kove'a。它由两个音节组成，注意重音在第二个音节上。

Q.'קובע'在句子中的用法示例是什么？

例如，可以说'这件事情的状态很重要'，翻译为'המצב של הדבר הזה חשוב מאוד'。

Q.'קובע'是否有其他形态或变化？

'קובע'在不同的时态和人称下会有变化，例如'קובעת'（女性形式）和'קובעים'（复数形式）。了解这些变化能够帮助您更准确地使用这个词。