Definition
▶
הקלה
hakalah
הקלה היא מצב שבו אדם מרגיש שיפור או הקטנה של כאב, דאגה או מתח.
缓解是指一个人感到痛苦、忧虑或压力的改善或减轻。
▶
לאחר שבועות של עבודה קשה, ההקלה הייתה מורגשת כשסיימתי את הפרויקט.
le'achar shavuot shel avodah kashe, ha'kalah hayta morgeshet k'she'simanti et haprojekt.
经过几周的辛苦工作,当我完成项目时,缓解感受到了。
▶
ההקלה שהרגשתי לאחר שדיברתי עם חברה הייתה עצומה.
ha'kalah she'hergashti le'achar she'dibarti im chaverah hayta atzumah.
我和朋友谈话后感受到的缓解是巨大的。
▶
ההקלה מהשיחה עם המומחה עזרה לי להרגיש יותר בטוח.
ha'kalah me'hasi'cha im hamumche azra li le'hargish yoter batuach.
与专家的谈话带来的缓解让我感到更加自信。