metáfora — meaning in Mandarin Chinese: 隐喻

Definition

▶ metáfora

A metáfora é uma figura de linguagem que estabelece uma comparação implícita entre dois elementos diferentes, sem usar palavras comparativas como 'como'.

隐喻是一种修辞手法，它在两个不同的元素之间建立了隐含的比较，而不使用像“像”这样的比较词。

▶ Na poesia, a vida é frequentemente descrita como um rio que flui.

在诗歌中，生活常常被描述为流动的河流。

▶ Ela usou a metáfora da luz para descrever a esperança em tempos difíceis.

她用光的隐喻来描述在困难时期的希望。

▶ O autor recorre à metáfora da tempestade para ilustrar suas emoções turbulentas.

作者借用暴风雨的隐喻来说明他动荡的情感。