metáfora — meaning in Mandarin Chinese: 隐喻

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 隐喻

cachorro

metáfora

controvérsia

conhecido

existência

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

文学高级

Usage

在文学创作、演讲和日常交流中，母语者常常使用“metáfora”来丰富表达。例如，在诗歌中，诗人可能会用“爱是一朵花”来传达情感的脆弱与美丽。此外，在演讲中，演讲者可能会用隐喻来增强说服力，使论点更具生动性。

Synonyms & nuances

与“metáfora”相近的词是“analogia”，但二者有所不同。隐喻通常是直接的比喻，而类比则强调两个事物之间的相似性和关系。使用“metáfora”时，你是想要创造一种更具表现力的形象。

Culture

“metáfora”源于希腊语，意为“转移”。在西方文学中，隐喻被视为一种重要的修辞手法，能够让复杂的思想通过简单的比喻得以理解。历史上，许多著名作家，例如但丁和莎士比亚，运用隐喻来深化其作品的主题和情感。

FAQ

Q.什么是metáfora？它的意思是什么？

“metáfora”是葡萄牙语中的一个词，翻译成中文是“隐喻”。它指的是一种修辞手法，通过将一个事物与另一个事物进行比较，来增强表达的效果。

Q.如何在日常对话中使用metáfora？

在日常对话中，可以用隐喻来表达复杂的情感或想法。例如，你可以说‘生活是一场旅程’，来表达生活的变化和经历。

Q.metáfora的常见用法有哪些误区？

一个常见的误区是将隐喻与明喻混淆。明喻通常使用‘像’或‘如’等词，而隐喻则是直接将一个事物称为另一个事物。因此，使用时要注意这一点。