I'm learning русский

осмотр — meaning in Mandarin Chinese: 检查

osmotr · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 检查
осмотр
osmotr
год
god
независимо от того,
nezavisimo ot togo,
клиент
kliyent
край
kray
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
正式 常见
Usage
在日常生活中,俄罗斯人常常在医疗、检查和评估的场合使用“осмотр”。例如,医生在给病人做体检时,或者在汽车年检期间,工作人员会使用这个词。
Synonyms & nuances
“осмотр”通常指的是一种系统的检查,强调细致的观察。相比之下,“проверка”更侧重于核实和验证的过程,所以在需要强调观察和评估的情况下使用“осмотр”会更合适。
Culture
“осмотр”这个词的词源可以追溯到古斯拉夫语,意为“观察”或“查看”。在俄罗斯文化中,检查是一项重要的活动,尤其是在医疗和安全领域,体现了对健康和安全的重视。
FAQ
Q.在什么情况下应该使用“осмотр”?
“осмотр”通常用于描述某种正式的检查或评估,比如医疗体检、设备检查等。在这些情况下,使用“осмотр”会更准确。
Q.这个词有哪些常见的近义词?
与“осмотр”相似的词有“проверка”和“осмотрение”。“проверка”更侧重于验证,而“осмотрение”则多用于审视。在不同的上下文中选择合适的词会提升表达的准确性。
Q.使用“осмотр”时需要注意什么语法问题?
“осмотр”是一个名词,通常用作主语或宾语。在句子中搭配动词时,确保使用正确的动词形式,如“проводить осмотр”(进行检查)或“осмотр пациента”(检查病人)。
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000