осознание — meaning in Mandarin Chinese: 意识

osoznaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 意识

операция

operatsiya

восторг

vostorg

Посетитель

Posetitel'

осознание

osoznaniye

Завтрак

Zavtrak

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

正式中级

Usage

在日常生活中，俄罗斯人常常在讨论心理学或哲学时使用“осознание”。例如，在一次关于自我认识的研讨会上，参与者可能会提到对自己情感和思想的“осознание”。这种词汇也出现在艺术和文学作品中，用于表达角色内心的觉醒。

Synonyms & nuances

与“сознание”（意识）相比，“осознание”更强调对内心状态的深刻理解和认识。选择“осознание”时，通常是在谈论某种觉醒或深层次的认知，而“сознание”则更为广泛，可以指代所有意识状态。

Culture

“осознание”一词源自俄语动词“осознать”，意为‘意识到’或‘认识到’。在俄罗斯文化中，自我意识被视为个人成长和精神发展的重要环节，许多哲学家和心理学家都对此进行了深入探讨。这个词的使用反映了俄罗斯人对内心世界的重视，尤其在文学作品中常常能够看到角色的“осознание”。

FAQ

Q.осознание的具体用法是什么？

这个词用于表达对自我或他人情感和思想的深刻理解，通常在哲学、心理学或艺术讨论中出现。

Q.如何在句子中正确使用осознание？

可以使用‘Я достигла нового осознания’（我达到了新的意识）来表达个人在精神或情感上的觉醒。

Q.осознание的词性和变化是什么？

‘осознание’是一个名词，属于中性名词。在句子中可以作为主语或宾语使用，变形时则不常见。