Definition
▶
อย่างเต็มที่
yàang dtem thîi
หมายถึงการทำสิ่งต่างๆ อย่างเต็มที่หรือให้ความพยายามอย่างมากที่สุด
指全力以赴或尽最大努力去做事情
▶
เขาทำงานอย่างเต็มที่เพื่อให้โครงการสำเร็จ
khao tham ngaan yàang dtem thîi phûea hâi khrongkaan sǎmrèt
他全力以赴工作以确保项目成功
▶
เราเล่นกีฬาอย่างเต็มที่ในวันแข่งขัน
rao lên giilà yàang dtem thîi nai wan khǎeng khǎn
我们在比赛日全力以赴地参加体育运动
▶
เธอเรียนหนังสืออย่างเต็มที่เพื่อสอบได้คะแนนดี
thoe rian nǎngsǔue yàang dtem thîi phûea sòp dâi khanæn dii
她全力以赴地学习以便考试取得好成绩