I'm learning
ไทย
เครียด — meaning in Mandarin Chinese: 压力
khriat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
压力
ช่วงเวลา
chûang-wēla
เครียด
khriat
พหุภาษา
phahu phasa
ความสัมพันธ์
khwām sǎm phàn
ร้องไห้
rong hai
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中性
常见
Usage
在泰国，'เครียด' 常常用于描述工作压力或生活中的烦恼。这种表达可以在朋友之间的非正式谈话中，或者在工作场合的会议中被提及，尤其是当讨论到心理健康和压力管理时。
Synonyms & nuances
'เครียด' 和 'กดดัน' 都有压力的意思，但 'กดดัน' 更强调外部施加的压力，比如来自工作或他人的期待，而 'เครียด' 则更侧重于个人的内部感受。当你想表达内心的紧张感时，可以优先选择 'เครียด'。
Culture
在泰国文化中，心理健康逐渐被重视，'เครียด' 这个词反映了人们对压力的普遍认识。这个词原本源于泰语，意指一种情绪状态，随着现代生活节奏的加快，人们对压力的感受愈发强烈，使得这个词在日常交流中更加频繁。
FAQ
