ระหว่าง — meaning in Mandarin Chinese: 之间

rahaang · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 之间

ความสงบ

khwām sangop

อารยะ

ʔārayā

การคิดเชิงวิพากษ์

kan khit chueang wipak

ระหว่าง

rahaang

อัศจรรย์

àt sà jà rán

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中性常见

Usage

在泰国，'ระหว่าง' 常用于描述两个事物之间的关系，例如在谈论时间、地点或人际关系时。比如说，在讨论两个人的友谊时，可能会说他们'ระหว่าง' 很亲密，或者在旅行时描述从一个城市到另一个城市的距离。

Synonyms & nuances

'ระหว่าง' 和 'กลาง' 都可以表示'之间'的意思，但 'กลาง' 更强调中心或中间的概念，而 'ระหว่าง' 则更侧重于两个或多个实体之间的关系。因此，在谈及人与人之间的互动时，通常选择使用 'ระหว่าง'。

Culture

词汇 'ระหว่าง' 的构成体现了泰语的丰富性，字面意思为'在...之间'。在泰国文化中，人与人之间的关系非常重要，'ระหว่าง' 不仅用来描述空间和时间的关系，也反映出人与人之间的情感联结和互动。

FAQ

Q.ระหว่าง 的发音是什么？

'ระหว่าง' 的发音为 'rahaang'，注意声调的变化，这对意思的传达非常重要。

Q.在什么情况下使用ระหว่าง？

'ระหว่าง' 可以用于描述两个事物之间的关系，比如说两个城市之间、两个人之间的情感等，通常适用于日常对话和书面语。

Q.ระหว่าง 和其他类似词的用法有什么不同？

'ระหว่าง' 和 'กลาง' 都表示'之间'的意思，但 'กลาง' 更侧重于中间的概念，而 'ระหว่าง' 则更适合描述两个事物的关系。