Definition
▶
อย่างเต็มที่
yang tem thi
หมายถึงการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเต็มที่หรืออย่างเต็มกำลัง
何かを最大限に行うことを意味します。
▶
เขาทำงานอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
khao tham-ngan yang tem thi phuea hai dai phon-lap thi di thi sut
彼は最高の結果を得るために全力を尽くして働いています。
▶
เราต้องเรียนหนังสืออย่างเต็มที่เพื่อสอบได้ดี
rao tong rian nang-sue yang tem thi phuea sop dai di
私たちは試験に合格するために一生懸命勉強しなければなりません。
▶
เธอเล่นกีฬาอย่างเต็มที่ในวันแข่งขัน
thoe len ki-la yang tem thi nai wan khaeng-khan
彼女は競技の日に全力でスポーツをしています。