Definition
▶
หน้าต่าง
nâa tàang
หน้าต่างคือช่องเปิดที่มีกรอบและกระจก ใช้สำหรับมองออกไปข้างนอกหรือให้อากาศเข้าไปในบ้าน
Janela é uma abertura com moldura e vidro, usada para olhar para fora ou permitir a entrada de ar na casa.
▶
ฉันเปิดหน้าต่างเพื่อให้ลมเข้ามาในห้อง
chán bpert nâa tàang pheuua hâi lom khâo maa nai hâwng
Eu abri a janela para deixar o vento entrar no quarto.
▶
หน้าต่างนี้มีขนาดใหญ่และสวยงามมาก
nâa tàang níi mii khà nàat yài láe sǔuai ngâam mâak
Esta janela é grande e muito bonita.
▶
เขานั่งข้างหน้าต่างและอ่านหนังสือ
khăo nâang khâang nâa tàang láe àan nǎngsǔue
Ele está sentado ao lado da janela e lendo um livro.