I'm learning العربية

نائِب، نُوّاب — meaning in Russian: Представитель, представители

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Представитель, представители
سَرَقَ، يَسرِقُ، السِّرقة
نائِب، نُوّاب
بَرّيّ
نَظَرَ، نَنظُرُ، النَّظر
بِناء على
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный распространенное
Usage
Слово نائِب, نُوّاب часто используется в официальных контекстах, например, в политике, когда речь идет о депутатах или представителях народной власти. Например, вы можете услышать его на заседаниях парламента или в новостях, когда обсуждаются решения, принимаемые представителями народа.
Synonyms & nuances
Слово نائِب можно сравнить с словом ممثل (мумтал) — 'представитель'. Однако نائِب чаще используется в контексте официальных или выборных представителей, тогда как ممثل может означать любого рода представителя, включая артистов или делегатов.
Culture
Слово نائِب происходит от арабского корня, связанного с понятием 'заместительства' и 'представительства'. В арабских странах депутаты часто имеют важное влияние на политические и социальные процессы, что делает термин символом власти и ответственности. Интересно, что в разных арабских странах это слово может иметь уникальные нюансы в зависимости от политической системы.
FAQ
Q.Что такое نائِب и в каких ситуациях его использовать?
نائِب — это представитель, который обычно избирается для выполнения определенных обязанностей. Его можно использовать в контексте политических выборов и официальных заседаний.
Q.Как правильно произносить слово نائِب?
Слово نائِب произносится как 'на'иб', где 'и' произносится как 'и' в слове 'мир'. Обратите внимание на ударение на первом слоге.
Q.Есть ли грамматические особенности у слова نائِب?
Да, слово نائِب изменяется по числам: в единственном числе это نائِب, а во множественном — نُوّاب. Убедитесь, что используете правильную форму в зависимости от контекста.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000